Записи с темой: Наблюдения (список заголовков)
23:56 

Сонька Кривая Ручка
Очаровало жизненностью (особенно после показательного процесса над сельским учителем с его нелицензированной Виндой)

Как сказал один из руководителей отдела К МВД Москвы: - Сам факт установки Линукс на компьютер по российским законам, к сожалению, не является преступлением. Однако этот факт красноречиво свидетельствует, что пользователь опасается того, что проверяющие могут найти что-то запрещенное на его компьютере, пользователь желает скрыть то, чем на самом деле он занимается за данным компьютером. Рекомендуется всех таких хакеров ставить на учет и проводить периодические проверки, проводить разъяснительные беседы. Линукс на компьютере - это абсолютно то, же, что и хранение порнографии по нашим законам не является преступлением, но вот близко связанные с этим сферы деятельности производство, тиражирование, распространение, совращение малолетних уже являются абсолютно незаконными.
(с) из ЖЖ

*Нет, я пока не линуксоид, но постановка вопроса мне нравится. Бойтесь пингвина развратных поклонников, open source code в дар приносящих*

@настроение: no comments. точнее, подходящих слов в моем лексиконе просто не имеется

@темы: Наблюдения

18:54 

свеча горела на столе, свеча горела...

Сонька Кривая Ручка
... но почему-то упорно не пахла ничем, кроме горячего воска. Но стоило потушить и дать застыть красным каплям, и снова вернулся запах виноградного вина.

@настроение: размышляю над термином "ароматическая"

@темы: Наблюдения

23:56 

воспоминания лягушки-путешественницы

Сонька Кривая Ручка
После возвращения из Псковской области больше всего тянет цитировать любимый мультик про слишком изобретательную лягушку: "Да что б я еще раз...", "больше никогда...", "да какая ж я была ду...". Причем добили вовсе не 1400 км и переполненные достопримечательностями выходные, а день сегодняшний, проведенный на даче и в дороге домой и завершившийся незапланированным трудовым аккордом (запланированный аккорд начнется вот прямо сейчас, когда мне надоест излагать набежавшие за три дня псевдо-мысли). "Пагубное влияние свежего воздуха", - глумится муж, но на самом деле это просто поднакопившаяся за бурное путешествие усталость, наконец, трахнула пыльным мешком по и без того пустой голове.

Итак, отчет блондинки о поездке в Псков. В мыслях.

Букв не просто много, а прям таки неприлично много после трехдневной абстиненции


@настроение: дома, дома, дома... опять? ыыыыыыы

@темы: Наблюдения

00:52 

федеральная трасса Москва-Рига

Сонька Кривая Ручка
Когда покидаешь Московскую область, с трассы почти полностью пропадают легковушки и остаются только грузовики. И не просто грузовики,а фуры, косяком идущие из Прибалтики. Красивые. Большие. В основном, желтые и красные. Трясясь по выбоинам и ухабам и косясь на громыхающую мимо громадину "Скании" красного цвета с эстонским номером, супруг мой уныло пошутил, что рижская трасса это ответ Тверской области на операцию "Бронзовый солдат". Ихние дороги нам испортить никто не дасть, зато на своих "трассах" отыграемся по полной!

А еще бурно обрадовал щит с надписью "Внимание, paid road" на повороте из Изборска на Печоры. Не обнаружили мы на ней никаких симптомов платности, как глазки не щурили. Навстречу, как назло, попадались только бетонные ДОТы или ДЗОты времен Великой Отечественной. В результате была выдвинута гипотеза, что платность обнаруживается только при пересечении фурами границы. А все, кому граница не нужна, могут кататься "безплатно, то есть дагом".

А вообще, какое магическое слово: "граница"! Стоит только осознать умишком, что она всего в пяти километрах, и тут же ужасно хочется ее пересечь и посмотреть, а как там оно? Так же, как здесь, или уже лучше? Но ни загранпаспоротов, ни тем более виз при себе не оказалось, так что увы и ах, покосились мы грустненьким взором на указатель на Ригу и двинули в обратную сторону. Nach Osten.

@настроение: все зафлужу!

@темы: Мысли вслух, Наблюдения

22:04 

Сонька Кривая Ручка
А еще позавчера мы гуляли по Арбату и как всегда заглянули в зоомагазин. Магазин торговал британскими голубыми котятами по цене от 12 тысяч рублей и до бесконечности и абиссинскими котятами без цены (судя по всему, побоялись на ценнике писать). Многочисленные щенки карликовых шпицев, той-терьеров и чихуахуа по цене от 18 до 25 тысяч оставили нас абсолютно равнодушными, но на красавцев-абиссинцев мы с супругом долго любовались. А те старались изо всех сил, и суетились, и играли как могли. А напротив, в клетке, спал совершенно бесплатный трехцветный пушистый котенок. Мальчик. В добрые руки. И было ужасно жаль, что руки уже полны до краев.

Надеюсь, что руки забравшего будут добры

@темы: Наблюдения

14:28 

диагноз: вивисекторы

Сонька Кривая Ручка
Реклама некоего Мирамеда начинает меня всерьез пугать. Сначала эти деятели от медицины предлагали услуги уролога, потом обещали вылечить позвоночник "за один сеанс", затем переключились на зубные импланты, грозясь восстановить улыбку "за один день", потом начали зазывать женскую половину слушателей к гинекологу "на всякий случай", а теперь предлагают восстановить зрение путем лазерной коррекции "за пять минут". Под радостный заключительный аккорд "Рекомендуем предварительно проконсультироваться у специалиста". Что-то подсказывает мне, что этим специалистом должен быть хоррррроший юрист, чтобы было кому бороться за компенсацию нанесенного ущерба.

@настроение: а ведь страшненько на самом-то деле. кто-то же к ним идет!

@темы: Мысли вслух, Наблюдения

00:11 

филологам на закуску

Сонька Кривая Ручка
Прелестная россыпь "непридуманных перлов" нашлась сегодня в ЖЖ у Кундри. Мне делается все грустнее и грустнее. Кажется, преподаватели русского и литературы, обещавшие конец света на заключительном родительском собрании на курсах, не слишком преувеличили ситуацию. Скорее даже наоборот.

@настроение: смеяться или плакать?

@темы: Наблюдения

19:43 

Сонька Кривая Ручка
Каждая поездка на ВДНХ (ох, простите, ВВЦ) как нырок в "светлую юность". Только с каждым разом все тяжелее абстрагироваться от битой лепнины, облетевшей штукатурки и запустения. Надо сказать, что за коммерцию на ВВЦ взялись как-то уж рьяно, а вот следов реконструкции пока не особо заметно. Зато в разгаре выставка так называемого "ландшафтного дизайна" а ля-рюс. Тоскливое зрелище, хотя кто-то платит по 30 рублей за осмотр двух футбольных полей с редкими посадками и гигантскими травостатуями панды, гориллы и "горнего орла". Статуи на 30 рублей явно не тянут и прекрасно обозреваются из-за ограды совершено задаром. А единственный профессиональный образец ландшафтного озеленения (ну не надо про дизайн, я вас умоляю!) перед заброшенным выставочным павильоном слева от многострадального "Космоса" так же заброшен и запущен. Но даже сквозь сорняки все еще видно, что здесь думали и сажали люди со вкусом. Очень жалко, если и этот красивый пятачок совсем умрет.

@темы: Наблюдения

14:00 

Диагноз: жить буду

Сонька Кривая Ручка

Тест «Интернет-зависимость»:

Уровень интернет-зависимости 46%



Результат теста:

Скорее всего, вы увлечены многим, и Интернет и компьютер – это только средство для работы или развлечения. И ничего больше. Похоже, вы живете реальной жизнью!

Пройти тест «Интернет-зависимость».


@настроение: признаться, ждала худшего ))

@темы: Наблюдения

18:24 

материнское

Сонька Кривая Ручка
Ливень. Маленькая тощая псинка стоит посреди луж во дворе. Щенок ростом уже больше чем в полматери жадно сосет молоко, то и дело корябая материнский живот лапой. Псинка вздрагивает, переступает лапами, но стоит. Я обхожу лужу, прохожу совсем рядом: псинка поджимает уши, поворачивает морду и следит с опаской. Но стоит. Потому что щенок сосет... Большой такой щенок, вполовину мамы. Лапой в живот: шкряб, шкряб...

@настроение: какое страшное слово терпение

@темы: Наблюдения

12:48 

снобизьм буйным цветом

Сонька Кривая Ручка
Наверное, я нехорошая женщина. Напишу вот, а потом буду мучиться приступами совести. Но все же так неможется не удивиться, что человек, читающий с ребенком Конька-Горбунка, находит там для себя что-то неизвестное. Там ведь все свое, все русское и очевидное. По крайней мере, для тех, кто читает русское, детское и недетское. Сразу вспомнился вопрос, засыпавший мою деточку на "Интеллектуальном марафоне" классе в пятом; "Что стоишь, качаясь, тонкая рябина, головой склоняясь до самого тына". Когда ребятенок сознался дома, что не знает слово "тын", мне было ужасно стыдно. Не шмогла, не научила...

@темы: Наблюдения, Мысли вслух

15:27 

статистика

Сонька Кривая Ручка
Кто бы мог подумать, что в Лондоне больше ресторанов, чем в Париже, в Нью-Йорке больше, чем в Лондоне, а Лос-Анджелес легко заткнул за пояс всех поименованных и по числу точек общепита вполне сопоставим со всей матушкой Россией?
Москва же нервно курит в коридоре, не пытаясь соваться в Большую Лигу

@настроение: все познается в сравнении

@темы: Наблюдения

11:34 

послевкусие

Сонька Кривая Ручка
Как только не используют этот термин, но есть же у него и буквальное значение: вкус, который возникает после основного. Вторым слоем. Вот только "второй" иногда совсем не значит "вторичный" или "второстепенный".
Собственно, это я о чем? Это я о чае. О китайском чае с заманчивым названием "улун со сладким женьшенем".
Он очень вкусен сам по себе, этот чай: ароматный, чуть ментоловый, освежающий. Но фишка не в этом. Фишка в том, чтобы, сделав глоток, не спешить насладиться следующим, а остановиться и чуть подождать. И тогда на смену вкусу чая приходит совсем другой: сладковатый, оболакивающий небо, очень отчетливый.
Щасвирнус сравнила его с солодкой. Пожалуй. По крайней мере, мозг мой, получив информацию заранее, не смог найти иного определения. Да и не искал, не до этого ему было. Он наслаждался необычным ощущением.

В общем, чаю пятерка по двум категориям: за вкус и за неординарность. Такого с нами еще не было. ))

@настроение: чайно-улыбательное

@темы: Наблюдения

13:58 

"все нужное с собой"

Сонька Кривая Ручка
Вылезая из машины в Ашане, глянула я случайно в окно соседнего Жигуленка. И в очередной раз поняла, что блондинко есть жестокий чайник и лох. Ибо у меня в машине из всех полезных вещей валяется на заднем стекле только "Атлас автомобильных дорог России". А у человека на сидении толстенный талмуд "Ремонтируем ВАЗ". Сантиметров пять толщиной, ей богу. ))

@настроение: стыдно, стыдно ))

@темы: Наблюдения

01:36 

бессюжетное (но не для поэтов!)

Сонька Кривая Ручка

@настроение: испортили меня британские документалки по Дискавери: граненые стаканы, сигары, янтарная жидкость...

@темы: Наблюдения

00:19 

сочно-виноградное

Сонька Кривая Ручка
Мы с Дарьей уже давно и плотно подсели на апельсиновые соки от "Тропиканы". Безусловный лидер рынка по части вкуса, и возражения не принимаются (просто потому, что о вкусах не спорят, а ничуть не из личной вредности, хотя с ней у нас тоже все оооочень в порядке :-D). А сегодня мы дегустрировали новый сочный шедевр того же автора: красный виноградный сок. Отлично, просто отлично: настолько явный вкус хорошего винного винограда типа "изабеллы", что пьется на ура. Остальные производители виноградных соков нервно крутят хвосты в коридоре. Не пробовавшим "Тропикану" настоятельно рекомендую: вдруг тоже понравится! Редкое качество по "приемлемой цене", как любят писать наши горе-копирайтеры.

@настроение: гурманюсь, тропиканюсь

@темы: Будни, Наблюдения

16:27 

еще к вопросу о редакторах на радио

Сонька Кривая Ручка
"И вот перед войсками появился всадник, одетый в один мундир, на низкорослой лошадке...."
*Холодновато, однако ж, было бедному Суворову в одном мундире, да на лошади. жаль генералиссимуса, жаль!*

@настроение: нет, с русским языком на радио точно швах

@темы: Наблюдения

18:21 

склероз склерозом, но все же вспомнила, зачем зашла

Сонька Кривая Ручка
А лезла в дневник поворчать, на самом-то деле. И не на что-нибудь, а на любимую тему о тонкостях перевода.

Вчера, попав под японскую струю (гейши, кимоно, веерочки-фонарики и прочая), вспомнила к чему-то Клавелловского "Самурая" и решила оттуда что-нибудь умное стащить. Себе на память, добрым людям на поучение. А поелику самой переводить это дело лень, честно скачала электронную версию из сети. Открыла нужный пассаж, прочла, вспомнила былое (приятно ж перечитать хорошую книгу на досуге) и решила еще чуть-чуть вчитаться. А зря. Вот не надо никогда читать на русском то, что было когда-то прочитано в оригинале. При всех жалобах на память расхождения в тексте отлавливаются в полпинка. И какие, шорт фосьми!

Что курил переводчик, превративший поход одного из персонажей в туалет облегчиться в мастурбирование? И где были глаза редактора, съевшего эту пошленькую чушь? Или все было наоборот, и некий редактор решил придать низовой и негламурной сцене отправления японцем малой нужды легкий эротический подтекст, который нарисовался в его воспаленном мозгу? Смысла данного финта ушами и передергивания фактов я не поняла, но специально выудила из запасников Клавелла и проверила. Нет, память меня не обманула. Никаких непотребных действий несчастный персонаж не совершал, просто отбежал отлить на минутку. Но и фиг бы с этой мелкой деталью, но ведь и вся сцена, элементом которой она является, не имеет ничего общего с тем, что написано у Клавелла. Ну разве что отдельные слова и фразы, не более. Местами переводчик все же угадал.

Печальный вывод

@настроение: профессиональная гордость роет чернозем копытом

@темы: Наблюдения, книги

16:24 

ассоциативное

Сонька Кривая Ручка
Вот ведь какая смешная штуковина, этот самый мозг: увидишь ник в списке присутствующих и сразу вспомнишь, что на кухне заваривается вкусный чай с османтусом.
*он ведь и правда вернется, этот загадочный зверек? мы не роем ловушки, мы просто ждем ))*

@настроение: вот доем виноград, и сразу чаем, чаем запивать

@темы: Наблюдения

22:55 

фэндомное, макроновское

Сонька Кривая Ручка
За отдачей очередной порции из трех дисков с сериалом состоялась дежурная беседа: откуда запись, когда и как (2005 год? да-да, понимаю, тогда техника была не та, что сейчас...), молодой человек вдруг захихикал и поинтересовался: а что это у вас в сообществе все одни дамы, а молодых людей как-то и не видно. Неужели не интересуются. И впрямь, нестандартная статистика получается: в сообществе тотальное засилие женского пола, а вот среди тех, кто обращается за дисками, 80 процентов составляют молодые люди.
"Понятно, - откомментировал, садясь в авто, заказчик. - Нам бы на роботов еще раз взглянуть, а девушкам вполне хватает в дневниках про принца Абихана посудачить да картинки посмотреть".
Улыбнуло.

@настроение: еще одна копия нашла хозяина

@темы: Наблюдения

Для случайных записей

главная